LEVELS NIVELES
The levels of the workshops have been defined according to the total time that each participant has been dancing, their aptitudes and their trajectory in the world of dance. Because of the ambiguity that this entails, and to help the choice of level, we have provided a brief description of each. Please read it and attempts to situate yourself at a certain level. We trust in your responsability to make the choice, as it will be profitable for all assistants.
*Auditions: All participants to Lindy Pass (Except Beginners) will have a mandatory audition on Saturday 2nd February 2019 at 10:30 am before starting the first workshop and teachers will evaluate all assistants. The purpose is to ensure the homogenization of the classes according to the level of the participants in the same group. The result of the Audition can make a participant raise or lower the level at which he had entered, always according to the criteria of the teachers.
Los niveles de los workshop se han definido en función del tiempo total que cada participante lleva bailando, sus aptitudes y su trayectoria en el mundo de la danza. Debido a la complejidad que esto supone, y para completar la elección del nivel, se ha facilitado una pequeña descripción. Por favor léela e intenta situarte a ti mismo en un determinado nivel. Confiamos en que seas responsable en la elección de tu nivel, ya que será en beneficio de todos.
*Audiciones: Todos los participantes del Lindy Pass (excepto Beginners) deberán hacer una audición obligatoria el Sábado 1 de Febrero de 2019 a las 10:30h, media hora antes de empezar la primera hora de clase, en el aula correspondiente. Los profesores del festival evaluarán los asistentes de cada grupo. El objetivo es garantizar la homogeneidad de las clases según el nivel de los participantes en un mismo grupo. El resultado de la audición puede hacer que un participante suba o baje del nivel al cual se había inscrito, siempre según criterio de los profesores.
SUPER BEGINNERS
You have seen a dance and would like to do it, but you have'nt tried it yet. This level is ideal for you, with adapted classes so that you can start in the world of lindy hop easily and simply, which allows you to learn the most basic steps and you can participate in the activities of the festival as one more.
Has visto bailar alguna vez y te gustaría hacerlo, pero no lo has probado aún. Este nivel es ideal para ti, con clases adaptadas para que puedas iniciarte en el mundo del lindy hop de forma fácil y sencilla, permitiéndote aprender los pasos más básicos y puedas participar de las actividades del festival como uno más.
BEGINNERS
You know the basics of Lindy Hop, you alternate structures of 6 and 8 counts fluently and you have integrated them in your social dance naturally. If you want to consolidate the basis of the Lindy Hop, and go a step further, this is your level.
Conoces los pasos básicos del Lindy Hop, alternas estructuras de 6 y 8 tiempos con fluidez y sabes introducirlos en tu baile social con naturalidad. Si quieres consolidar la base del Lindy Hop, e ir un paso más allá, este es tu nivel.
INTERMEDIATE
Your are attending classes and dancing regularly more than one year. You control the Swing Out, Texas Tommy, Tandem and similar steps. You feel comfortable in social dancing and you want to improve technical aspects, communication, and also learn to adapte your movements to the rythym and music.
Llevas más de un año acudiendo a clases y bailando regularmente. Dominas el Swing Out aplicando variaciones, el Texas Tommy, Tandem y otros muchos pasos. Te encuentras cómodo en bailes sociales y esperas mejorar tanto en técnica y comunicación, como en la adaptación de tus movimientos al ritmo y la música.
INTERMEDIATE / ADVANCED
You have assimilated the essence of Lindy Hop, and have basic knowledge of musicality, footwork and other technical aspects. You feel comfortable doing variations of Swing Out in different tempos, and steps like the Sugar Push and similar steps are no longer a mystery for you.
Tienes asimilada la esencia del Lindy Hop, y tienes conocimientos básicos de musicalidad, footwork y otros aspectos técnicos. Te sientes cómodo haciendo variaciones de Swing Out en diferentes tempos, y pasos como el Sugar Push y otros parecidos ya no son un misterio para ti
ADVANCED
You dance often in social dancing, and you perform basic and advanced steps, supplemented with musicality, footwork etc … You play with the rhythm, syncopation and other elements that implicates more advanced musicality, and you are able to memorize easily steps structures and choreographies.
You feel comfortable at any tempo, and you’re able to swing out and make other figures at fast tempos.
Vas a bailar con frecuencia, en baile social realizas pasos básicos y avanzados, complementados con musicalidad, footwork etc… Sabes jugar con la rítmica, sincopados y otros elementos de musicalidad más avanzada, y eres capaz de memorizar con facilidad estructuras de pasos y coreografías. Te sientes cómodo en cualquier tempo, y eres capaz de hacer swing outs y otras figuras a tempos rápidos.
ADVANCED +
You dance often in international workshops and festivals, and you participate at the advanced levels at the Jack & Jills. Your dance is very musical, and you are an expert playing with the rhythm, syncopation and other elements that implicates more advanced musicality. You are maybe teaching in your local scene.
You demand an extra training of high level of demand for your abilities.
Participas en workshops y festivales internacionales, sueles competir en niveles avanzados de Jack & Jills. Tu baile es muy musical, y eres experto en jugar con la rítmica, sincopados y otros elementos de musicalidad avanzada. Puede que incluso seas profesor en tu escena local
Reclamas una formación extra de alto nivel de exigencia para tus habilidades.